Имена для девочек цветочные


Красивые женские «цветочные» имена

При выборе имени для девочки для многих важным критерием служит красота. Красивое имя, красивые ассоциации… Неудивительно, что некоторые родители обращают свой взгляд в сторону цветов. Дети – цветы жизни, почему бы не дать цветку красивое «цветочное» имя?!

Роза

Королевой цветов считается роза. Существует несколько версий о происхождении женского имени Роза. Согласно одной из них, данное имя пришло из Византии, и происходит оно от названия одноименного цветка. Однако есть и другая версия. Согласно ей имя Роза имеет древнегерманские корни происходит от древнегерманского женского имени Ruodhaid, в основе которого два корня: hrod – «слава» и heid – «род»). В более позднее время данное имя стало ассоциироваться с латинским rosa – «роза».

В Европе и США можно встретить имя Роза или Роуз. Иногда это самостоятельное имя, иногда краткая форма имен: Розамунд, Розалинда, Розалия, Розабелла, Росита. В России имя Роза стало популярным в 90-х, когда на экраны вышел мексиканский сериал «Дикая Роза» с Вероникой Кастро в главной роли.

Кадр из сериала «Дикая Роза». Фото с сайта kinopoisk.ru

Лилия

Лилия – прекрасный цветок грациозной формы с яркой листвой. По самой очевидной версии имя для девочек Лилия происходит от латинского lilium, то есть «лилия». Однако можно встретить и другую версию. Она таинственная и отчасти даже мистическая. Существует мнение, что Лилия – это уменьшительная форма имени Лилит. Как известно, такое имя было у первой жены Адама согласно некоторым христианским апокрифам, не вошедшим в библейский канон. Информации о ней не так много. Образ ее интересен и противоречив. С иврита Лилит переводится как «ночная тишина», а также созвучно с названием некоторых видов сов.

Сусанна

На первый взгляд упоминание этого имени в списке странно. Однако это вовсе не ошибка. Имена для девочек Сусанна, Сюзанна, Шошанна, Шушаника тоже связаны с цветком лилии. С древнееврейского Шошанна переводится как «белая лилия». В арабских странах также можно встретить имя Азусена, которое тоже означает цветок лилии.

Виолетта

Виола, Виолетта – эти имена имеют латинское происхождение. В переводе с латинского viola – означает «фиалка». Виолами любят называть девочек в Италии и Франции, однако в России оно не столь распространено.

Жасмин

При звуках этого имени сразу вспоминается прекрасная восточная принцесса из сказки про Аладдина? Это красивое женское имя имеет персидские корни и, конечно же, означает «цветок жасмина». В переносном значении переводится также как «подарок богов» и «благоуханная». Можно встретить такие формы имени как Ясмина, Ясмин, Джасмин, Ясмине.

Маргарита

Это имя, как и милые маргаритки, которые еще называют «цветами Пресвятой Богородицы», происходит от греческого слова margarites, что в переводе означает «жемчужина».

Мелисса

Мелисса – не цветок, а травянистое эфирномасличное растение с приятным ароматом, однако с некоторой натяжкой можно включить его в список «цветочных» имен. Имя пользуется популярностью в разных странах. В нашей стране пока оно встречается не так часто.

Флора

Клод Виньон «Флора».

Флора в переводе с латинского означает «цветущая», «роскошная», «пышная». Именно так звали римскую богиню цветов, расцвета, весны и полевых плодов. В России данное имя встречается довольно редко.

Наверняка, можно вспомнить и другие «цветочные» имена, например, Камелия, Гортензия, Мальва… Однако в нашей стране их встретишь нечасто.

Благодарю за внимание. Если статья вам понравилась, поддержите ее лайком. Подписка на канал поможет быть вам в курсе новых интересных публикаций про имена и их значение.

zen.yandex.ru

«Какое самое цветочное из дамских имен?» – Яндекс.Знатоки

Выбирайте. По мне, самое цветочное- Жилан, что в переводе с китайского означает-радужная орхидея.

Абаль (араб.) – дикая роза

Ажар, Азхар (араб.) – цветы, цветение

Азалия (гр.) – название цветка

Айгуль, Ойгуль (тюрк.) – лунный цветок

Акация (гр.) – акация

Алгома (сев.амер.инд.) – долина цветов

Антия (англ.) – цветок

Астра (гр.) – название цветка

Асмик (армян.) – жасмин

Банафия (араб.) – фиалка

Бетани, Бетней (англ.) – смоковница

Вард (армян.) – роза

Варда (егип.) – роза

Верна (англ.) – ольховая роща

Виллоу (англ.) – ива

Виола (р.) – фиалка

Виолетта (лат.) – фиалка

Георгина (лат.) – название цветка

Гвеннит, Гвеннит (англ.) – пшеница

Гулистан (перс.) – цветник

Гуль (перс.) – цветок, цветущая

Гульнара (перс.) – цветок граната, украшенная цветами

Гульзифа (перс.) – цветник

Далия (е.) – гроздь винограда, георгин

Дестегюль (перс.) – букет цветов

Джасмин (англ.) – цветок жасмина

Джу (кит.) – хризантема

Жилан (кит.) – радужная орхидея

Зайтуна (араб.) – олива

Иоланда (англ.) – фиолетовый цветок

Ия (гр.) – фиалка

Калантия (англ.) – красивый цветок

Камелия (лат.) – название цветка

Камилла (лат.) – ромашка

Кармен, Кармела, Кармелита (англ., исп.) – виноградник

Кассия (англ.) – корица, коричное дерево

Кику (яп.) – хризантема

Клематис (англ.) – ветвь, хворост

Кризанта (англ.) – золотой цветок

Купава (славян.) – кувшинка, водная лилия

Кэй (сев.амер.инд.) – ива

Лаванда (англ.) – цветок лаванды

Лала (араб.) – тюльпан, мак

Лаура (лат.) – лавр

Лауза (перс.) – миндаль

Лесли, Лесси (англ.) – сад дубов

Лиана (англ.) – изящный луг

Лилия, Лилиана, Лилиан, Лиана (лат.) – белый цветок, лилия

Магнолия (лат.) – название субтропического дерева

Мальва (лат.) – мальва

Манутак (армян.) – фиалка

Мей (кит.) – слива

Мелисса (лат.) – пряное растение

Миляуша (тюрк.) – фиалка

Мимоза (лат.) – название цветка

Момо, Моммо (яп.) – персик

Мэй (англ.) – цветок боярышника

Оливия (лат.) – олива (маслина), дерево, символизирующее мир

Орнелла (итал.) – цветущий ясень

Падма (инд.) – лотос

Петуния (англ.) – петуния

Полева (слав.) – полевая

Райхан (араб.) – базилик

Ран, Рен (яп.) – кувшинка

Роза, Рауза (араб.) – название цветка

Роза, Розалия, Розина (лат.) – название цветка

Розелла (итал.) – роза

Росита (исп.) – роза

Самара (лат.) – семя дерева вяза

Сильва (лат.) – лесная

Сусанна, Сюзанна (е.) – лилия

Тамара (гр.) – смоковница, тамариск

Такэ (яп.) – бамбук

Ума (инд.) – лен

Файона (англ.) – виноградная лоза

Фидан (тюрк) – цветок

Флора (лат.) – имя римской богини цветов

Флер, Фло (англ.) – цветок

Флоретта (лат.) – маленький цветок

Флоринда (лат.) – цветок

Фуджи (яп.) – глициния

Хузама (араб.) – лаванда

Цветана (слав.) – цветок, цветущая

Цинния (англ.) – цветок цинния

Шанна (е.) – лилия

Шотана, Шошана (е.) – лилия

Шушан (армян.) – лилия

Юри (яп.) – лилия

Ясамин (араб.) – жасмин

Ясмина (англ.) – цветок жасмина

yandex.ru

Необычные цветочные женские имена | Журнал Ярмарки Мастеров

Цветы и женщины – понятия неразделимые. Букет в руках прекрасной дамы, женщина, «колдующая» над любимым комнатным цветком или создающая волшебный сад, – что может быть естественнее? К тому же и тех и других связывают даже общие имена!

Розы или Лилии не могут не знать, какое место занимают эти красавицы в растительном мире: розой навсегда занят трон царицы цветов, а лилия достойно носит звание королевы. В то же время многие другие обладательницы «цветочных» имен не догадываются о существовании своих «двойников». Представьте себе ситуацию, что несведущий человек оказался невольным свидетелем такого разговора: «Ты не хотела бы посадить веронику?» или «Советую тебе купить евгению». Согласитесь, разговор может показаться не только странным, но даже заговорщицким или криминальным. А ведь приведенная беседа может оказаться более чем мирным диалогом любительниц цветов.

Вероника – милое женское имя и название симпатичного растения вероника (Veronica) из семейства норичниковых. Правда, в ботанике принято делать ударение на второй слог. Вероника дубравная (V. chamaedris) – низкорослое дикорастущее растение с небольшими соцветиями из мелких синих цветков, которое встречается за городом буквально на каждом шагу. У садовых вероник цветки крупнее. Они, как правило, собраны в элегантные колосовидные или кистевидные верхушечные соцветия. Особенно популярны следующие виды вероники: колосистая (V. spicata), седая (V. incana), простертая, или стелющаяся (V. prostrata).

Евгения. Название этого комнатного растения из семейства миртовых звучит как женское имя, хотя получено оно в честь принца Евгения Савойского – известного полководца. Евгения миртолистная (Eugenia myrtifolia) похожа своими многочисленными мелкими блестящими темно-зелеными листьями и белыми ароматными цветками с сильно выступающими тычинками на своего хорошо известного сородича – мирт обыкновенный. Листья при растирании приятно пахнут. У евгении метельчатой (E. paniculata) цветки мелкие, белые, листья ланцетные, супротивные, глянцевые. За сходство с миртом и сочные, кисло-сладкие съедобные ягоды, созревающие на растении, этот вид называют вишневым миртом. Особенно декоративны пестролистные формы. У евгении красноватой (V. purpurascens) ниспадающие красно-коричневые побеги, элегантные ланцетные супротивные листья и белые плоды на концах побегов.

Ванда – популярное польское имя и великолепная тропическая (комнатная) орхидея ванда (Vanda) из семейства орхидных. Ее роскошные крупные (диаметром до 8 см) восковидные красивой формы, ароматные цветки собраны в кисти, вырастающие из пазух листьев. У растения ремневидные или цилиндрические мясистые листья и толстые воздушные корни. Окраска цветков разнообразна: однотонная – ярко-красная, розовая, нежно-сиреневая, голубая, коричневатая, желтая, белая или фантастически смешанная, иногда с сетчатым, пятнистым или полосатым рисунком. Цветение длится почти круглый год.

Эмилия (Эмили) – это имя чаще встречается за рубежом. А что касается цветка с названием эмилия (Emilia) из семейства сложноцветных, то как культурное растение оно знакомо пока разве что «продвинутым» цветоводам-любителям, оставаясь для многих экзотической редкостью. Эмилия ярко-красная (E. coccinea) по форме своих соцветий похожа на самый обыкновенный осот. Ей пришлось пережить дурную славу заурядного сорняка, пока за дело не взялись селекционеры, благодаря усилиям которых она превратилась в очень привлекательный садовый цветок с ярко-красной, иногда рыжей окраской соцветий-корзинок. К характеристике ее соцветий подходит пословица – мал золотник, да дорог: пушистые шарики эмилии диаметром всего 1,5–2 см, собранные на верхушках разветвляющихся цветоносов, буквально пылают пунцом. Сила этого цвета, кстати, отраженного в видовом названии, очень впечатляет. Срезанные цветы эмилии оживят любой букет. Наверняка это растение скоро найдет немало почитателей.

Фелиция – имя редкое, а родственное ему – Фелицата – раньше было довольно распространено на Руси. Декоративное растение фелиция амелловидная (Felicia amelloides), которую называют южноафриканской ромашкой, быстро набирает популярность. Этот вечнозеленый мини-кустарник в открытом грунте наших широт не зимует, но превосходно подходит для выращивания в саду в теплое время. Пышные кустики фелиции, над листвой которых возвышаются многочисленные прелестные нежно-фиолетовые ромашковидные соцветия-корзинки с ярко-желтыми серединками, очень хороши и удобны для выращивания в различных садовых емкостях. Цветет фелиция в конце лета – осенью. Если срезать черенки с маточных растений и укоренить их весной, то «ромашки» фелиции распустятся среди зимы. У пестролистных сортов на листьях золотисто-желтая окантовка или живописная пятнистость.

www.livemaster.ru

Красивые имена для девочек: цветочные мотивы и их вариации

Девочек хочется назвать самым красивым именем. Сегодня мы сделали подборку необычных женских имен, которые связаны с цветами.

Некоторые молодые родители сразу знают, как назвать ребенка, другие же выбирают долго и тщательно. Сегодня предлагаем вам список имен для девочек, которые произошли от названий красивых цветов.

Женские имена в честь красивых цветов

А какой ваш любимый цветок? Как правило девочек в разных странах мира называют именами, связанными с красивыми и нежными цветами.

Роза

Роза считается королевой цветов. В разных странах в честь розы называют девочек так:

  • Варда (егип.)
  • Рауза (араб.)
  • Росита (исп.)
  • Розелла (итал.)
  • Розалия (лат.)
  • Розана/Розанна (лат.)
  • Розина (лат.)

 

Фиалка

Любимый для многих цветок имеет такие варианты женского имени:

  • Виола (лат.)
  • Банафия (араб.)
  • Виолетта (лат.)
  • Иоланда/Иоланта (англ.)
  • Ия (гр.)
  • Миляуша (тюрк.)
  • Теменуга (болг.)

Лилия

Нежный белый цветок имеет такие варианты имени:

  • Лилия
  • Лилиана
  • Лилиан
  • Лиана (лат.)
  • Асусена (исп.)
  • Сусанна, Сюзанна (е.)
  • Флер-де-лис (фр.)
  • Шанна (е.)
  • Шотана, Шошана (е.)
  • Шушан (армян.)
  • Юри (яп.)

 

Водная лилия, лотос

Загадочная и романтичная водная лилия:

  • Купава (славян.) 
  • Ран, Рен (яп.)
  • Падма (инд.) – лотос 

Другие цветочные имена для девочек

Есть еще множество красивых имен для девочек, которые связаны с миром цветов.

  • Азалия (гр.) – название цветка
  • Азэми (яп.) – чертополох
  • Алисса (англ.) – цветок бурачка
  • Айгуль, Ойгуль (тюрк.) – лунный цветок
  • Анис (англ.) – анис
  • Аса (яп.) – конопля
  • Астра (гр.) – звездный цветок
  • Гвеннит, Гвеннит (англ.) – пшеница
  • Дейзи (англ.) – ромашка
  • Ирис (лат.) – название цветка
  • Камелия (лат.) – название цветка
  • Камилла (лат.) – ромашка
  • Кику (яп.) – хризантема
  • Кризанта (англ.) – золотой цветок
  • Лаванда (англ.) – цветок лаванды
  • Лала (араб.) – тюльпан, мак
  • Мальва (лат.) – мальва
  • Мелисса (лат.) – пряное растение
  • Мимоза (лат.) – название цветка
  • Мэй (англ.) – цветок боярышника
  • Невена (болг.) - ноготки
  • Петуния (англ.) – петуния
  • Ума (инд.) – лен
  • Фуджи (яп.) – глициния
  • Цинния (англ.) – цветок цинния
  • Ясмина (англ.) – цветок жасмина
  • Ясамин (араб.) – жасмин

Имена, производные от названия цветов

  • Ажар, Азхар (араб.) – цветы, цветение
  • Алгома (сев.амер.инд.) – долина цветов
  • Антия (англ.) – цветок
  • Виринея (лат.) – зеленеющая, свежая
  • Гулистан (перс.) – цветник
  • Гуль (перс.) – цветок, цветущая
  • Гульнара (перс.) – украшенная цветами
  • Калантия (англ.) – красивый цветок
  • Лиана (англ.) – изящный луг
  • Лулуди (цыган.) - цветок
  • Полева (слав.) – полевая
  • Флора (лат.) – имя римской богини цветов
  • Флер/Фло (англ.) – цветок
  • Флорелла (лат.) - цветущая

Воспользуйтесь Сервисом выбора имени от сайта 4mama.ua для того чтобы найти самое подходящее имя для вашего малыша.

фото: depositphotos

Осознанная красота материнства в нашем Instagram:

4mama.ua

Ответы@Mail.Ru: Цветочные имена у женщин, КАК ОНИ ПОЯВИЛИСЬ?

Женщина по- сути, и функционально и есть цветок, так что тут ничего удивительного, что их стали называть аналогично цветам.

Женские имена, посвященные цветам У разных народов существуют имена, имеющие отношение к цветам и деревьям. В любой культуре значению имени всегда уделяли большое внимание. Выбирая девочке имя цветка, родители мечтали, что их дочь будет такой же нежной, красивой и ласковой, как одноименный цветок. Особенно много женских имен, посвященным цветам, существует в арабских странах, где главную роль в семье играет мужчина, а женщина традиционно должна быть нежной, покорной и красивой. Многие имена растительного происхождения уже вышли из употребления, другие цветочные имена популярны и в настоящее время. Абаль (араб.) – дикая роза Ажар, Азхар (араб.) – цветы, цветение Азалия (гр.) – название цветка Азэми (яп.) – чертополох Алисса (англ.) – цветок бурачка Алона (е.) – дуб Амира (е.) – верхушка дерева Амонд (англ.) – миндаль Айгуль, Ойгуль (тюрк.) – лунный цветок Акация (гр.) – акация Алгома (сев.амер.инд.) – долина цветов Алма (вост.) – яблоко Анар, Анара (мус.) – гранат Анис (англ.) – анис Антия (англ.) – цветок Аса (яп.) – конопля Астра (гр.) – название цветка Асмик (армян.) – жасмин Банафия (араб.) – фиалка Бетани, Бетней (англ.) – смоковница Борна (слав.) – боровая, лесная Бриар (англ.) – колючий кустарник Васса (греч.) – лесистое ущелье Вард (армян.) – роза Варда (егип.) – роза Верна (англ.) – ольховая роща Виллоу (англ.) – ива Виола (р.) – фиалка Виолетта (лат.) – фиалка Виринея (лат.) – зеленеющая, свежая Георгина (лат.) – название цветка Гвеннит, Гвеннит (англ.) – пшеница Гулистан (перс.) – цветник Гуль (перс.) – цветок, цветущая Гульнара (перс.) – цветок граната, украшенная цветами Гульзифа (перс.) – цветник Далия (е.) – гроздь винограда, георгин Дестегюль (перс.) – букет цветов Джасмин (англ.) – цветок жасмина Джу (кит.) – хризантема Жилан (кит.) – радужная орхидея Зайтуна (араб.) – олива Ивет, Иветта, Ивон (англ., фр.) – тисовое дерево Илана (е.) – дерево Иоланда (англ.) – фиолетовый цветок Ия (гр.) – фиалка Калантия (англ.) – красивый цветок Камелия (лат.) – название цветка Камилла (лат.) – ромашка Кармен, Кармела, Кармелита (англ., исп.) – виноградник Кассия (англ.) – корица, коричное дерево Кику (яп.) – хризантема Клематис (англ.) – ветвь, хворост Кризанта (англ.) – золотой цветок Купава (славян.) – кувшинка, водная лилия Кэй (сев.амер.инд.) – ива Лаванда (англ.) – цветок лаванды Лала (араб.) – тюльпан, мак Лаура (лат.) – лавр Лауза (перс.) – миндаль Лесли, Лесси (англ.) – сад дубов Лиана (англ.) – изящный луг Лилия, Лилиана, Лилиан, Лиана (лат.) – белый цветок, лилия Магнолия (лат.) – название субтропического дерева Мальва (лат.) – мальва Манутак (армян.) – фиалка Мей (кит.) – слива Мелисса (лат.) – пряное растение Миляуша (тюрк.) – фиалка Мимоза (лат.) – название цветка Момо, Моммо (яп.) – персик Мэй (англ.) – цветок боярышника Нета (е.) – куст Оливия (лат.) – олива (маслина), дерево, символизирующее мир Орнелла (итал.) – цветущий ясень Падма (инд.) – лотос Петуния (англ.) – петуния Полева (слав.) – полевая Райхан (араб.) – базилик Ран, Рен (яп.) – кувшинка Роза, Рауза (араб.) – название цветка Роза, Розалия, Розина (лат.) – название цветка Розелла (итал.) – роза Росита (исп.) – роза Самара (лат.) – семя дерева вяза Сильва (лат.) – лесная Сусанна, Сюзанна (е.) – лилия Тамара (гр.) – смоковница, тамариск Такэ (яп.) – бамбук Ума (инд.) – лен Файона (англ.) – виноградная лоза Фидан (тюрк) – цветок Флора (лат.) – имя римской богини цветов Флер, Фло (англ.) – цветок Флоретта (лат.) – маленький цветок Флоринда (лат.) – цветок Фуджи (яп.) – глициния Хузама (араб.) – лаванда Цветана (слав.) – цветок, цветущая Цинния (англ.) – цветок цинния Шанна (е.) – лилия Шотана, Шошана (е.) – лилия Шушан (армян.) – лилия Эвет, Эветта (фр.) – тисовое дерево Эвон (фр.) – тисовое дерево Эйла (е.) – дуб Эшли (англ.) – роща ясеня Юри (яп.) – лилия Ясамин (араб.) – жасмин Ясмина (англ.) – цветок жасмина

touch.otvet.mail.ru

У каких цветков женские имена

Инструкция

В странах Азии и Востока родители детей более свободны в подборе имен. Известны две словоформы жасмина. На армянском жасмин – «Асмик», на арабском «Ясамин». Словосочетание «цветущий гранат» в Азербайджане произносят одним словом: «Гюльнара». Цветы Средиземноморья в женских именахНа Аравийском полуострове, в Индии, в Странах Ближнего Востока цветоводством занимаются несколько тысяч веков. Женское имя Роза имеет многочисленные формы: тюркское Варда звучит в армянском языке Вард; существует специальное название дикой розы – Абаль; арабы говорят о розе: «Рауза».

У испанцев и итальянцев употребляемо «Росита» и «Розелла».

В странах Средиземноморья привычное Сюсанна (у евреев – «Сюзанна») произошло от названия лилии. Второе название цветка «Лилиан» – латинское. Из латыни дошли до наших времен слова: Роза, Розалия, Розина, Мимоза, Мелисса, Мальва, Лаура, Лора (лавр), Камелия, Камилла (ромашка), Георгина, Виолетта (фиалка, но Ия – фиалка у греков), Виола (фиалка в румынском), Азалия, Энола (магнолия). Индийские и азиатские женские именаВ Индии девочек называют именами: Падма (лотос), Кири (цветок амаранта), Малати (жасмин). В тюркских языках и на арабском: Лала означает мак или тюльпан, Банафия – фиалку, Рауза – розу, Райхан – базилик, Шушан или Чулпан – название тюльпана.

Специальное название имеет мистический «лунный цветок»: Айгуль (ипомея). Имя Айгуль распространено во всех мусульманских странах.

Славянские имена с такими совпадениями весьма редки. Иолантой в польском языке называют и девушку и фиалку. Василиски (он и она) в старославянских поверьях – эльфы, охраняющие колоски. Отсюда Васса, Василиса. Красиво цветущую Веронику называют еще Венериной туфелькой. Известно растение Иван да Марья. Считалось, что в нем два разных цветка. Купава (кувшинка) охраняла согласно поверью чистоту воды. В украинском и польском имя Рута совпадает с названием бархатистой мальвы, но имеет и третье значение: «подруга».

Богат «цветочными» именами английский язык. Часто употребляемы слова Мэй (цветок боярышника), Петуния, Кризанта (хризантема), Клематис, Кассия (корица), Анис, Амонд (миндаль), Алисса (алиссиум), Лаванда, Калантия (каланхое), Барбара (барбарис).

В японском языке девочек называют в честь глициний (Фуджи), кувшинок (Рен), лилий (Юри), хризантем (Кику). В Китае хризантему называют Джу, а орхидею – Жилан. Эти же слова употребляются в качестве женских имен.

www.kakprosto.ru


Смотрите также