Какое имя переводится как подарок небес


7 имен, которые означают «Божий дар»

Не всегда дети приходят в нашу жизнь «по плану». Бывает, что ожидание встречи с малышом становится для родителей настоящим испытанием, заставляющим их поверить в провидение. Долгожданный ребенок становится для них бесценным подарком небес, и зачастую им хочется вложить этот смысл в имя новорожденного. Имена, значение которых восходит к понятиям «дарованный Богом», «Божий дар» и аналогичным им, как правило, древнего происхождения. Итак, как же назвать малыша, чтобы он всегда помнил о том, что мама с папой безмерно рады его появлению на свет?

Матвей

Матвей – имя древнееврейского происхождения, в дословном переводе с иврита Matitiāhū означает «дар Яхве» (Яхве – одно из имен Бога в иудаизме). У христиан имя стойко ассоциируется со Святым апостолом Матфеем, перу которого принадлежит одно из четырех Евангелий. Сегодня апостол Матфей почитается как небесный покровитель людей, профессионально связанных с финансовой деятельностью. Популярность имени в России постепенно начала набирать обороты лишь 15 лет назад, а в последние годы особенно выросла: маленький Матвейка, Матюша или Мотя есть практически в каждой группе детского сада.Актера Мэттью МакКонахи, известного многим по фильмам «Интерстеллар», «Волк с Уолл-стрит» и сериалу «Настоящий детектив», тоже можно назвать Матвеем. Матвей – имя интернациональное. В Великобритании, Австралии, Канаде оно звучит как Мэттью, во Франции – Матье, в Германии – Маттеус, в Италии – Маттео, в Польше – Матеуш. Российских знаменитостей с именем пока Матвей немного (вероятно, большинство из них только подрастает), но зато голливудских звезд с именем Мэттью достаточно: Мэттью Перри, Мэттью МакКонахи, Мэтью О’Лири – это только некоторые из них.

Федор

Имя Федор (церковная форма – Феодор) происходит от древнегреческого Θεόδωρος что переводится как «дарованный Богом». В церковном календаре у Федоров огромное число именин, что обусловлено большим количеством христианских святых, носивших это имя. На протяжении своей истории имя Федор почти всегда относилось к числу популярных, исключением стал лишь советский период, но сегодня оно снова пользуется успехом у родителей мальчиков.Известный российский актер и режиссер Федор Бондарчук вернул популярность своему старинному имени. Известные личности с именем Федор: русский поэт Федор Иванович Тютчев, великий писатель Федор Михайлович Достоевский, знаменитый русский певец Федор Иванович Шаляпин, режиссер Федор Бондарчук, многократный чемпион мира по смешанным единоборствам Федор Емельяненко и многие другие.

Федот

Имя Федот также имеет древнегреческое происхождение (от Θεόδοτος – «богоданный»). Когда-то это было весьма популярное имя в крестьянской среде, где детей было принято называть строго по святцам (а святых с именем Феодот больше десяти). Из крестьянских семей вышли и такие известные люди как выдающийся скульптор 18 века Федот Шубин, известный советский художник Федот Сычков, блистательный летчик-бомбардировщик, Герой Советского Союза Федот Орлов.

Богдан

Богдан – славянское мужское имя, являющееся калькой с греческого имени Θεόδοτος и русского Федот. Поэтому мальчики, названные Богданами, в крещении чаще всего являются Феодотами. Наибольшей популярностью это имя традиционно пользовалось на территории Украины, сегодня же оно все больше «приживается» в России. Одним из самых известных в истории Богданов, был гетман Украины Богдан Хмельницкий. В 1654 году он провозгласил воссоединение Украины с Россией. © Фото: wikimedia commons Самые известные Богданы имеют украинское происхождение: полководец и выдающийся государственный деятель Богдан Хмельницкий, актер Богдан Ступка, шоумен Богдан Титомир.

Ждан

Ждан – старославянское имя, которым в старину называли долгожданных детей. Сегодня его все чаще дают детям, ожидание которых было сопряжено с трудностями.

Дорофея

Дорофея или Доротея – женский вариант греческого имени Дорофей, имеющего те же корни, что и имя Федор, только переставленные местами. Имя Доротея (или его вариант Дороти) весьма популярно на всем земном шаре. В частности, его носили очень многие европейские принцессы. Из сегодняшних знаменитостей можно упомянуть итальянскую чемпионку по биатлону и просто красавицу Доротею Вирер, а также итальянскую актрису Дороти Меркури.

Бажена

Бажена – славянское, древнерусское имя, этимологически связанное с глаголом «бажать» — «сильно желать», «настойчиво просить о чем-то». Бажена значит «желанная», «долгожданная».

malyutka.net

7 имен, которые означают Божий дар. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников

Авось из 4,49 млн. (+628 сутки) дневников Воскресенье, 10 Января 2016 г. 11:46 + в цитатник 7 имен, которые означают «Божий дар» Не всегда дети приходят в нашу жизнь «по плану». Бывает, что ожидание встречи с малышом становится для родителей настоящим испытанием. Долгожданный ребенок становится для них бесценным подарком небес, и хочется вложить этот смысл в имя новорожденного. Имена, значение которых восходит к понятиям «дарованный Богом», «Божий дар» и аналогичным им, как правило, древнего происхождения. Итак, как же назвать малыша, чтобы он всегда помнил о том, что мама с папой безмерно рады его появлению на свет?

Матвей Матвей – имя древнееврейского происхождения, в дословном переводе с иврита Matitiāhū означает «дар Яхве» (Яхве – одно из имен Бога в иудаизме). У христиан имя стойко ассоциируется со Святым апостолом Матфеем, перу которого принадлежит одно из четырех Евангелий. Сегодня апостол Матфей почитается как небесный покровитель людей, профессионально связанных с финансовой деятельностью. Популярность имени в России постепенно начала набирать обороты лишь 15 лет назад, а в последние годы особенно выросла: маленький Матвейка, Матюша или Мотя есть практически в каждой группе детского сада. Федор Имя Федор (церковная форма – Феодор) происходит от древнегреческого Θεόδωρος что переводится как «дарованный Богом». В церковном календаре у Федоров огромное число именин, что обусловлено большим количеством христианских святых, носивших это имя. На протяжении своей истории имя Федор почти всегда относилось к числу популярных, исключением стал лишь советский период, но сегодня оно снова пользуется успехом у родителей мальчиков. Федот Имя Федот также имеет древнегреческое происхождение (от Θεόδοτος – «богоданный»). Когда-то это было весьма популярное имя в крестьянской среде, где детей было принято называть строго по святцам (а святых с именем Феодот больше десяти). Богдан Богдан – славянское мужское имя, являющееся калькой с греческого имени Θεόδοτος и русского Федот. Поэтому мальчики, названные Богданами, в крещении чаще всего являются Феодотами. Наибольшей популярностью это имя традиционно пользовалось на территории Украины, сегодня же оно все больше «приживается» в России. Ждан Ждан – старославянское имя, которым в старину называли долгожданных детей. Сегодня его все чаще дают детям, ожидание которых было сопряжено с трудностями. Дорофея Дорофея или Доротея – женский вариант греческого имени Дорофей, имеющего те же корни, что и имя Федор, только переставленные местами. Имя Доротея (или его вариант Дороти) весьма популярно на всем земном шаре. В частности, его носили очень многие европейские принцессы. Бажена Бажена – славянское, древнерусское имя, этимологически связанное с глаголом «бажать» - «сильно желать», «настойчиво просить о чем-то». Бажена значит «желанная», «долгожданная».

Источник: deti.mail.ru

Рубрики:  людиинтересноедети, семья
Метки: 7 имен «Божий дар  

Процитировано 9 раз

Понравилось: 52 пользователям

svetikya.com

7 имен, которые означают «Божий дар»

Не всегда дети приходят в нашу жизнь «по плану». Бывает, что ожидание встречи с малышом становится для родителей настоящим испытанием, заставляющим их поверить в провидение. Долгожданный ребенок становится для них бесценным подарком небес, и зачастую им хочется вложить этот смысл в имя новорожденного. МатвейМатвей – имя древнееврейского происхождения, в дословном переводе с иврита Matitiāhū означает «дар Яхве» (Яхве – одно из имен Бога в иудаизме). У христиан имя стойко ассоциируется со Святым апостолом Матфеем, перу которого принадлежит одно из четырех Евангелий. Сегодня апостол Матфей почитается как небесный покровитель людей, профессионально связанных с финансовой деятельностью. Популярность имени в России постепенно начала набирать обороты лишь 15 лет назад, а в последние годы особенно выросла: маленький Матвейка, Матюша или Мотя есть практически в каждой группе детского сада.Матвей – имя интернациональное. В Великобритании, Австралии, Канаде оно звучит как Мэттью, во Франции – Матье, в Германии – Маттеус, в Италии – Маттео, в Польше – Матеуш. Российских знаменитостей с именем Матвей пока немного (вероятно, большинство из них только подрастает), но зато голливудских звезд с именем Мэттью достаточно: Мэттью Перри, Мэттью МакКонахи, Мэтью О’Лири – это только некоторые из них.ФедорИмя Федор (церковная форма – Феодор) происходит от древнегреческого Θεόδωρος что переводится как «дарованный Богом». В церковном календаре у Федоров огромное число именин, что обусловлено большим количеством христианских святых, носивших это имя. На протяжении своей истории имя Федор почти всегда относилось к числу популярных, исключением стал лишь советский период, но сегодня оно снова пользуется успехом у родителей мальчиков.Федот

Имя Федот также имеет древнегреческое происхождение (от Θεόδοτος – «богоданный»). Когда-то это было весьма популярное имя в крестьянской среде, где детей было принято называть строго по святцам (а святых с именем Феодот больше десяти).

БогданБогдан – славянское мужское имя, являющееся калькой с греческого имени Θεόδοτος и русского Федот. Поэтому мальчики, названные Богданами, в крещении чаще всего являются Феодотами. Наибольшей популярностью это имя традиционно пользовалось на территории Украины, сегодня же оно все больше «приживается» в России.ЖданЖдан – старославянское имя, которым в старину называли долгожданных детей. Сегодня его все чаще дают детям, ожидание которых было сопряжено с трудностями.ДорофеяДорофея или Доротея – женский вариант греческого имени Дорофей, имеющего те же корни, что и имя Федор, только переставленные местами. Имя Доротея (или его вариант Дороти) весьма популярно на всем земном шаре. В частности, его носили очень многие европейские принцессы. Из сегодняшних знаменитостей можно упомянуть итальянскую чемпионку по биатлону и просто красавицу Доротею Вирер, а также итальянскую актрису Дороти МеркуриБажена

Бажена – славянское, древнерусское имя, этимологически связанное с глаголом «бажать» - «сильно желать», «настойчиво просить о чем-то». Бажена значит «желанная», «долгожданная».

www.colors.life

Раздел 1. Женские имена

Августа — пришло из латинского языка. Означает «священная особа». Это почетное имя давалось женщинам — членам семьи римского императора. Ср. выражение «августейшая особа». День ангела: 24 ноября.

Аврора — связано с именем богини утренней зари, почитавшейся в Древнем Риме.

Агапа — греческое по происхождению имя, означающее «любимая».

Агата — западный вариант русского имени «Агафья», в переводе с греческого означает «добрая», «хорошая». Существует романский вариант этого имени — Агатина.

Агафья — в переводе с греческого значит «хорошая». Дни ангела: 5 февраля, 28 декабря.

Аглаида — переводится с греческого как «великолепная». День ангела: 19 декабря.

Аглая — связано с именем одной из трех харит, олицетворяющей радость красоты.

Агнесса — пришло из греческого и значит «ягненок». Ассоциируется с чистотой и невинностью.

Агния — в переводе с греческого языка «чистая». День ангела: 21 января.

Агриппина — значит «схваченная за ногу». Имя пришло из латинского языка и, по легенде, человек, первым получивший это имя, появился на свет вперед ногами. День ангела: 23 июня.

Ада — пришло из древнееврейского языка и значит «надевающая украшения».

Аделаида — в переводе с древнегерманского языка значит «из знатного сословия».

Аделина — пришло из древнегерманского языка и значит «знатная».

Адель — русский вариант имени германского происхождения Аделия, что в переводе означает «благородная», «высокопоставленная».

Адельфина — в переводе с греческого языка значит «сестра своего брата».

Адриана — в переводе с латинского значит «жительница государства Адрии», «живущая у Адриатического моря».

Аза — арабское по происхождению имя. Переводится как «утешительница».

Аида — имя, ставшее популярным в Европе благодаря одноименной опере Дж. Верди. В переводе с арабского языка значит «награда».

Айна — имя арабского происхождения, в переводе означает «зрячая».

Акилина — значит «орлиная». Имя пришло из латинского языка. Дни ангела: 7 апреля, 13 июля.

Аксинья — один из русских народных вариантов имени Ксения, что в переводе с греческого значит «иноземная», «странствующая». День ангела: 24 января.

Алевтина — пришло из греческого языка и переводится как «отражающая». День ангела: 16 июля.

Александра — означает «защищающая». Пришло из греческого языка. Дни ангела: 18 и 20 марта, 23 апреля, 18 мая, 6 ноября.

Алексина — в переводе с греческого языка значит «предотвращающая беду».

Алена — русский народный вариант имени Елена, что в переводе с греческого значит «солнечная», «источник света». Дни ангела: 21 мая, 26 мая, 11 июля, 30 октября.

Алина — пришло из древнегерманского языка и означает «благородная».

Алиса — в переводе с древнегерманского языка значит «из благородного сословия».

Алла — значит «иная». Пришло из греческого языка. День ангела: 26 марта.

Альбина — имя пришло из латинского языка и значит «белоснежная».

Альвина — означает «благородная подруга». Древнегерманское по происхождению имя.

Амалия — пришло из древнегерманского языка и означает «трудолюбивая».

Аманда — имя латинского происхождения, означает «достойная любви».

Анастасия — в переводе с греческого значит «возрожденная». Дни ангела: 10 марта, 15 апреля, 29 и 30 октября, 22 декабря.

Анатолия — значит «подобная восходящему солнцу». День ангела: 20 марта.

Ангелина — пришло из греческого языка и означает «возвещающая». Дни ангела: 1 июля, 10 декабря.

Андрона — переводится с греческого языка как «победительница».

Анжелика — означает «ангельская». Пришло из латинского языка. День ангела: 30 декабря.

Анисья — пришло из греческого языка и значит «та, которая исполняет чью-то волю». День ангела: 30 декабря.

Анна — в переводе с древнееврейского значит «милостивая». Дни ангела: 3 и 10 февраля, 26 марта, 12 и 13 июня, 5 и 25 июля, 28 августа, 9 сентября, 2, 4, 22 и 29 октября, 3 и 20 ноября, 9 декабря.

Антея — одно из имен богини Геры, в переводе с греческого означает «цветочная», «цветущая».

Антонида — русский народный вариант имени Антонина.

Антонина — значит «боевая». Пришло из латинского языка. Дни ангела: 1 марта, 10 июня, 13 июня.

Антония — в переводе с латинского языка значит «вступающая в бой».

Анфима — значит «цветение».

Анфиса — пришло из греческого языка. Значит «цветущая». Дни ангела: 12 апреля, 27 июля, 22 и 27 августа, 8 декабря.

Аполлинария — пришло из латинского языка. Переводится как «посвященная Аполлону», то есть богу солнечного света, покровителю искусств.

Апрелия — значит «солнечная». Пришло из латинского языка.

Арабелла — имя пришло из древнеанглийского языка.

Ариадна — пришло из греческого языка и значит «та, которая очень нравится». По легенде, Ариадна помогла Тезею выйти из лабиринта благодаря путеводной нити. День ангела: 18 сентября.

Арина — одна из разновидностей имени Ирина, означает «мирная», «миролюбивая». Дни ангела: 16 апреля, 5 мая, 18 сентября.

Аркадия — греческое по происхождению имя, значит «пастушка».

Арсения — имя пришло из греческого языка и значит «смелая».

Артемида — пришедшее из греческого языка имя богини охоты и луны.

Артемия — в переводе с греческого языка значит «посвященная богине Артемиде». День ангела: 7 июня.

Астра — греческое по происхождению имя, означающее «звезда».

Аурика — имя пришло из румынского языка, в переводе означает «золотая».

Афанасия — пришло из греческого языка. Значит «рожденная для вечной жизни».

Аэлита — в переводе с греческого языка означает «созданная из воздуха и камня». Имя впервые употреблено А. Толстым в его романе «Аэлита».

Беатриса — значит «счастливая». Латинское по происхождению имя.

Белла — в переводе с латинского означает «красивая».

Бенедикта — имя пришло из латинского языка и переводится как «благословенная».

Берта — древнегерманское по происхождению имя. Значит «великолепная».

Богдана — славянское имя. Значит «дарованная Богом».

Борислава — имеет древнерусское происхождение и переводится как «борись за славу».

Бригитта — имя древнеанглийского происхождения, в переводе означает «несущая в себе силы».

Бронислава — имя происходит из древнерусского языка и переводится как «берегиня», «защитница».

Валенсия — пришло из латинского языка. Значит «сильная».

Валентина — в переводе с латинского означает «здоровая». Дни ангела: 10 февраля, 16 и 29 июля.

Валерия — имя пришло из латинского языка и означает «сильная».

Ванда — имя польского происхождения, один из вариантов славянского имени Иванна (Иоанна).

Варвара — в переводе с греческого значит «иноземная». День ангела: 4 декабря.

Василиса — пришло из греческого. Значит «царственная». Дни ангела: 8 января, 10 марта, 15 апреля, 16 апреля, 3 сентября, 6 сентября.

Васса — в переводе с греческого языка значит «пустошь». День ангела: 21 августа.

Вацлава — чешское по происхождению имя. Переводится как «очень славная».

Велимира — славянское имя. Значит «всемирная».

Венера — связано с именем богини любви и красоты в античной мифологии. Пришло из латинского языка.

Венеция — имя происходит от названия итальянского города Венеция.

Вера — это имя пришло из старославянского языка. Значение его заключено в самом слове. День ангела: 30 сентября.

Вероника — в переводе с греческого означает «несущая победу». День ангела: 12 июля.

Веста — в переводе с греческого значит «хранительница домашнего очага».

Вивиана — значит «живая». Имя пришло из латинского языка.

Викентия — переводится с латинского языка как «победительница».

Викторина — в переводе с латинского языка значит «победная».

Виктория — имя пришло из латинского языка и означает «победа».

Вилена — русское имя, сокращение от В. И. Ленин.

Вилора — русское имя, составлено из начальных букв фразы «Владимир Ильич Ленин — организатор революции».

Виола — имя латинского происхождения, в переводе значит «фиалка».

Виоллета — в переводе с латинского означает «фиалка».

Виргиния — пришло из латинского языка. Значит «девушка».

Виринея — переводится с латинского языка как «расцветающая». День ангела: 4 октября.

Вита — латинское по происхождению слово, означающее «жизнь».

Виталия — в переводе с латинского означает «жизненная». Дни ангела: 25 января, 22 и 28 апреля.

Влада — имя древнеславянского происхождения, означает «владеющая», «обладающая». Сокращенный вариант имени Владислава.

Владислава — славянское имя. Значит «обладающая славой».

Владлена — русское имя, сокращение от Владимир Ленин.

Всемила — значит «та, которая всем мила». Славянское имя.

Всеслава — по происхождению славянское имя, означающее «известная всем».

Габриэлла — имя древнееврейского происхождения, означает «могущественная», «крепкая».

Галатея — связано с именем одной из нереид в античной мифологии. По преданию, талантливый скульптор Пигмалион безнадежно влюбился в созданную им статую нимфы Галатеи. Боги сжалились над ним и оживили камень. В переводе с греческого языка имя значит «молочная».

Галина — означает «безмятежная». Имя пришло из греческого языка. Дни ангела: 10 марта, 16 апреля.

Галя — пришло из греческого языка. Значит «куница».

Гелиана — переводится с греческого языка как «подобная солнцу».

Гелия — происхождение имени связано с названием химического элемента гелия, который переводится с греческого языка как «солнечный».

Генриетта — имя пришло из древнегерманского языка и означает «имеющая богатство в доме».

Гертруда — древнегерманское по происхождению имя. Значит «обладающая сильным копьем».

Гера — имя греческой богини, покровительницы брака и семейной жизни, сестры и супруги Зевса.

Глафира — в переводе с греческого языка значит «утонченная». День ангела: 26 апреля.

Гликерия — имя пришло из греческого языка. Значит «сладкая». Дни ангела: 13 мая, 22 октября.

Глория — переводится с латинского языка как «славная».

Горислава — древнерусское имя, означающее «горящая слава».

Грация — имеет латинские корни, в переводе с латинского означает «изящная», «грациозная», «изысканная».

Грета — имя западноевропейского происхождения, одна из разновидностей имени Маргарита.

Григория — в переводе с греческого языка значит «бодрствующая».

Дарья — пришло из персидского языка со значением «владетельная особа». День ангела: 19 марта.

Дебора — переводится с древнееврейского языка как «пчела».

Дельфина — пришло из греческого языка, означает «подруга дельфина» (животного, посвященного древнегреческому богу Аполлону).

Денисия — значит «посвященная Дионису» — в греческой мифологии бог творческих сил природы и вина.

Диана — связано с именем греческой богини охоты и луны.

Дина — возможно, пришло из арабского языка и означает «вера».

Джемма — происходит от итальянского «драгоценная», «драгоценный камень».

Доброслава — славянское по происхождению имя, означающее «имеющая хорошую репутацию».

Доминика — в переводе с латинского означает «воскресная».

Домна — значит «госпожа». Имя пришло из латинского языка. Дни ангела: 3 сентября, 28 декабря.

Донара — от сокращенного словосочетания «дочь народа».

Доната — в переводе с латинского языка «подарок».

Дора — в переводе с греческого означает «приподнесенная в дар», является одним из вариантов имени Теодора. Дни ангела: 26 января, 8 февраля, 8 июня, 4 июля, 3 декабря.

Дорофея — переводится с греческого языка как «божий дар». День ангела: 6 февраля.

Дросида — значит «свежая подобно росе». Имя пришло из греческого языка. День ангела: 22 марта.

Ева — пришло из древнееврейского и означает «живая».

Евангелина — в переводе с греческого языка значит «благая весть».

Евгения — пришло из греческого языка и означает «благородная». День ангела: 24 декабря.

Евдокия — имя пришло из греческого и значит «благоволение». Дни ангела: 1 марта, 17 мая, 7 июля, 4 августа.

Евлампия — в переводе с греческого языка значит «сияющая ярко». День ангела: 10 октября.

Евпраксия — греческое по происхождению имя, означающее «благоденствующая». Дни ангела: 12 января, 25 июля, 16 октября.

Евсевия — в переводе с греческого языка значит «благочестивая». День ангела: 24 января.

Евстафия — переводится с греческого языка как «постоянная».

Евстолия — в переводе с греческого языка значит «хорошо одетая». День ангела: 9 ноября.

Евфалия — значит «пышно цветущая». Имя пришло из греческого языка. День ангела: 2 марта.

Екатерина — пришло из греческого, значит «чистая». День ангела: 24 ноября.

Елена — означает «лучезарная». Имя пришло из греческого языка. Дни ангела: 21 и 26 мая, 11 июля, 30 октября.

Елизавета — пришло из древнееврейского языка и означает «клянусь Богом». Дни ангела: 24 апреля, 5 сентября, 22 октября.

Еликонида — в переводе с греческого языка значит «жительница горы Геликон», то есть муза. День ангела: 28 мая.

Емилиана — переводится с латинского языка как «соперница».

Епистима — имя пришло из греческого языка и значит «искусная». День ангела: 5 ноября.

Епифана — греческое по происхождению имя, означающее «видная».

Ефимия — имя пришло из греческого языка и значит «добродушная». Дни ангела: 20 марта, 11 июля, 16 сентября.

Ефросиния — в переводе с греческого языка значит «отрада». Дни ангела: 15 февраля, 17 и 23 мая, 25 июня, 7 июля, 25 сентября, 6 ноября.

Жанна — древнееврейское по происхождению имя, пришедшее в русский язык через посредство французского языка, значит «божья милость».

Жозефина — имя французского происхождения, означает «приумноженная Богом».

Зара — в переводе с персидского языка значит «золотая».

Зарина — имеет восточное происхождение, в переводе с персидского означает «золотая», «золотистая».

Зарема — от сокращенного словосочетания «за революцию мира».

Земфира — пришло из греческого языка, означает «украшенная сапфирами».

Зенона — связано с именем Зевса, верховного божества в греческой мифологии.

Зинаида — означает «божественная». Пришло из греческого языка. День ангела: 11 октября.

Злата — славянское имя, означающее «золотая».

Зорина — имя, образованное от слова «заря».

Зоя — в переводе с греческого языка означает «жизнь». Дни ангела: 13 февраля, 2 мая, 18 декабря.

Иванна — переводится с древнееврейского языка как «Божья милость». День ангела: 27 июня.

Ида — имя происходит от названия горы в Греции, на которой, по преданию, жили боги.

Идея — образовано от нарицательного существительного «идея».

Изабелла — имя пришло из древнееврейского языка через посредство испанского в русский язык и значит «клянусь Богом».

Изида — связано с именем египетской богини плодородия.

Изольда — возможно, кельтское по происхождению имя. Означает «царство льда».

Илария — в переводе с латинского языка значит «радостная». День ангела: 19 марта.

Илия — имя пришло из древнееврейского языка и значит «Бог мой Иегова». Дни ангела: 8 и 14 января, 16 февраля, 20 июля, 13, 17 и 28 сентября, 19 декабря.

Инга — связано с именем древнескандинавского бога изобилия.

Инесса — возможно, имя это связано с названием города Инесса в Греции.

Инна — происхождение этого имени не ясно, возможно, в переводе с древнегерманского языка значит «быстрое течение».

Интерна — русское имя, представляет собой сокращение от слова «интернационал».

Иоланта — в переводе с латинского языка значит «фиалка».

Ираида — пришло из греческого языка и связано с именем богини Геры, в античной мифологии жены верховного бога Зевса. Дни ангела: 5 марта, 23 сентября.

Ирина — связано с именем древнегреческой богини мирной жизни, означает «дарящая мир». Дни ангела: 5 мая, 16 апреля, 18 сентября.

Ирма — связано с именем древнегерманского бога войны, значит «воинственная».

Исидора — в переводе с греческого языка значит «дар». День ангела: 10 мая.

Искра — имя по происхождению связано с названием революционной газеты «Искра».

Ифигения — в переводе с греческого языка значит «из доблестного рода».

Ия — переводится с греческого языка как «фиалка». День ангела: 11 сентября.

Казимира — имя пришло из польского языка и значит «миролюбивая».

Калерия — в переводе с греческого языка «греющая добротой». День ангела:

7 июня.

Каллиста — переводится с греческого языка как «прекрасная». Дни ангела: 6 февраля, 1 сентября.

Каллисфения — значит «сильная красотой». Греческое по происхождению имя. День ангела: 4 октября.

Камелия — имя южнославянского происхождения, образовалось от названия цветка.

Камилла — в переводе с латинского языка «благородная».

Капитолина — имя происходит от латинского названия Капитолийского холма. День ангела: 27 октября.

Карина — в латинском языке означает «киль корабля».

Каролина — имя пришло из древнегерманского языка и значит «сильный человек».

Каталина, Катарина — западнославянские варианты имени Екатерина.

Кима — имя происходит от начальных букв сочетания «Коммунистический Интернационал Молодежи».

Кира — в греческом языке имеет значение «обладающая властью». День ангела: 28 февраля.

Клавдия — пришло из латинского и означает «хромая». Дни ангела: 20 марта, 18 мая, 6 ноября, 24 декабря.

Клара — означает «светлая». Пришло из латинского языка.

Клементина — в переводе с латинского языка значит «снисходительная».

Конкордия — значит «сговорчивая». Латинское по происхождению имя. День ангела: 13 августа.

Констанция — в переводе с латинского языка значит «постоянная».

Корнелия — имя пришло из латинского языка и значит «ягода кизила».

Кристина — от греческого «христианка». Дни ангела: 6 февраля, 13 марта, 18 мая, 23 июня, 24 июля.

Ксения — возможно, в переводе с греческого означает «гостья из чужих стран». День ангела: 24 января.

Купава — славянское имя, связанное с названием цветка «кувшинки».

Лавиния — имя латинского происхождения, образовалось от названия древнего города, возведенного по указу Энея, родоначальника римлян.

Лавра — в переводе с латинского языка значит «лавровый венок».

Лада — идет от имени древнерусской языческой богини брака и любви и означает «милая».

Лариса — в переводе с греческого значит «морская чайка». День ангела: 26 марта.

Лаура — значит «лавровое дерево». Имя латинское по происхождению.

Леда — в переводе с ликийского языка значит «женщина». Согласно мифу Леда пленила своей красотой Зевса, который явился к ней в образе прекрасного лебедя.

Лейла — пришло из арабского языка и означает в переводе «ночная».

Леонида — переводится с греческого языка значит «львице подобная».

Леонилла — имя пришло из латинского языка и значит «львица». День ангела: 16 января.

Леонтина — в переводе с греческого языка «львиная».

Лея — происходит, возможно, от древнееврейского слова со значением «антилопа».

Ливия — в переводе с латинского языка значит «быть иссиня-черной».

Лидия — идет от греческого названия области в Малой Азии. День ангела: 23 марта.

Лилия — дается по названию цветка.

Лина — связано с именем древнегреческого героя, сына Аполлона.

Лия — пришло из древнееврейского. Значит «антилопа».

Лола — в переводе с латинского «сорная трава».

Лолита — уменьшительно-ласкательный вариант имени Лола.

Лонгина — имя пришло из латинского языка и переводится как «высокая».

Луиза — в переводе с древнегерманского языка значит «славно сражающаяся».

Лукерья — русский народный вариант имени Гликерия.

Лукия — переводится с латинского языка как «светлая». Дни ангела: 6 июля, 13 декабря.

Лукреция — одно из римских родовых имен, в переводе с латинского означает «обладающая богатством».

Любава — славянское имя, означающее «любимая».

Любовь — значение имени заключено в самом слове. День ангела: 30 сентября.

Людмила — славянское по происхождению имя, означающее «милый человек». День ангела: 16 сентября.

Люция — переводится с латинского языка как «несущая свет».

Мавра — имя пришло из греческого языка и означает «темная». Дни ангела: 3 мая, 31 октября.

Макрина — значит «стройная». Имя пришло из латинского языка. День ангела: 19 июля.

Мальвина — имя пришло из древнегерманского языка и значит «справедливая подруга».

Манефа — связано с именем древнего жреца, автора сочинений по истории Египта. День ангела: 13 ноября.

Маргарита — в переводе с греческого — «жемчужина». Эпитет Афродиты, покровительствовавшей морякам, которые приносили ей в жертву жемчуг. Дни ангела: 17 июля, 1 сентября.

Мариамна — возможно, в переводе с древнееврейского языка значит «желанная». Дни ангела: 17 февраля, 30 сентября.

Мариана — в переводе с латинского языка значит «море».

Марина — пришло из латинского и означает «морская». Один из эпитетов Венеры — богини красоты и любви, рожденной, по преданию, морской пеной. Дни ангела: 28 февраля, 17 июля.

Марионелла — одно из производных от имени Мария.

Марица — южнославянский вариант имени Мария.

Мария — имя пришло из древнееврейского языка и значит «возвышенная». Дни ангела: 26 января, 6 и 12 февраля, 23 марта, 1 апреля, 4, 7, 9 и 23 июня, 12 и 22 июля, 9 августа, 30 сентября, 29 октября.

Марлена — имя произошло от сокращения сочетания «Маркс и Ленин».

Марта — в переводе с сирийского языка значит «хозяйка».

Мартина — пришло из латинского языка и значит «воинственная».

Марфа — по происхождению имя сирийское и значит «госпожа». Дни ангела: 6 февраля, 4 июня, 9 июня, 23 июня, 1 сентября, 8 ноября.

Марцелина — в переводе с латинского языка значит «молоточек».

Матильда — имя пришло из древнегерманского языка и значит «сильна в сражении».

Матрона — в переводе с латинского языка значит «замужняя знатная дама». Дни ангела: 20 и 27 марта, 18 мая, 6 и 9 ноября.

Мая — связано с названием месяца.

Медея — пришло из греческого языка, означает, согласно легенде, имя дочери царя Колхиды.

Мелания — греческое по происхождению имя. Переводится как «мрачная». День ангела: 31 декабря.

Мелитина — в переводе с греческого языка значит «медовая».

Мила — пришло из болгарского языка, в переводе означает «милая».

Мирабелла — имя произошло от латинского слова, означающего «восхитительная», «волшебная».

Мирослава — имя древнеславянского происхождения, означает «прославляющая мир».

Мирра — имя греческое, происходит от имени матери Адониса, которая, если верить легенде, была превращена в миртовое дерево.

Михайлина — переводится с древнееврейского языка как «богу равная».

Млада — славянское имя, означает «молодая».

Моника — имя греческого происхождения, в переводе означающее «единственная, одна из многих».

Муза — пришло из греческого языка, связано с именем богини наук и искусств, вдохновляющей художников.

Надежда — значение имени заключено в самом слове. День ангела: 30 сентября.

Наркисса — в переводе с греческого языка значит «онемевший цветок». В античной мифологии есть легенда, в которой рассказывается о том, как прекрасный юноша Наркисс, пренебрегший любовью нимфы Эхо, в наказание влюбился в свое отражение в ручье и был превращен богами в цветок.

Наталия — идет от латинского и означает «родная». День ангела: 26 августа.

Нелли — в переводе с греческого значит «лучезарная».

Неонила — греческое по происхождению имя, которое переводится как «юная». День ангела: 28 октября.

Ника — связано с именем богини победы в античной мифологии, и переводится как «победоносная».

Никандра — имя греческого происхождения, в переводе значит «мужественная победительница». Дни ангела: 15 марта, 24 сентября, 4 и 17 ноября.

Николь — имя пришло из французского языка, означает «победительница».

Нина — по легенде Нин — имя основателя Ассирийского государства. День ангела: 27 января.

Нинель — имя русского происхождения, является обратным написанием фамилии Ленин.

Новелла — в переводе с латинского языка значит «молоденькая».

Нонна — от латинского «девятая». День ангела: 5 августа.

Ноябрина — возникло от слова «ноябрь» в честь Октябрьской революции 1917 года.

Оксана — пришло из греческого и означает «гостеприимство».

Октябрина — образовано от существительного «октябрь» в честь Великой Октябрьской социалистической революции.

Оливия — имя латинского происхождения, означает в переводе с латинского «оливковое дерево», то есть символ мира и дружбы.

Олимпиада — от греческого «олимпийская». День ангела: 25 июля.

Олипмия — по названию горы Олимп в Греции, пришло из греческого языка. День ангела: 25 июля.

Ольга — значит «святая». Пришло из Скандинавии. День ангела: 11 июля.

Орнелла — в переводе с итальянского языка означает «ясень».

Офелия — пришло из греческого языка, в переводе означает «возвышенная», «величавая».

Павла — в переводе с латинского языка значит «маленькая». Дни ангела: 10 февраля, 3 июня.

Палома — имя испанского происхождения, в переводе означает «голубка».

Пальмира — в переводе с латинского языка значит «пальма». Связано с названием города в Сирии.

Памела — предположительно пришло из греческого языка и переводится как «медовая», «медоносная».

Патрикия — переводится как «принадлежащая к римской знати».

Пелагея — пришло из греческого и значит «морская». Один из эпитетов Афродиты, вышедшей из морской пены. Дни ангела: 4 мая, 7 октября, 8 октября.

Петра — в переводе с греческого языка значит «каменная глыба».

Платонида — переводится с греческого языка как «широкая». День ангела:

6 апреля.

Поликсения — в переводе с греческого языка «гостеприимная». День ангела: 23 сентября.

Полина — связано с именем Аполлона — бога искусств и солнечного света.

Правдина — русское имя, образованное от нарицательного существительного «правда».

Прасковья — в переводе с греческого языка значит «пятница». Дни ангела: 20 марта, 26 июля, 14 октября, 28 октября.

Присцилла — в переводе с латинского означает «старинная».

Прокопия — переводится с греческого как «преуспевающая». Дни ангела: 27 февраля, 8 июля.

Пульхерия — латинское по происхождению имя, означающее «прекрасная». День ангела: 10 сентября.

Рада — славянское имя. Значит «радостная».

Радислава — славянское имя, значащее «радеющая о славе».

Радомира — по происхождению славянское имя. Значит «заботящаяся о мире».

Раиса — пришло из греческого и означает «беспечная». День ангела: 5 сентября.

Рахиль — с древнееврейского переводится как «овца».

Ребекка — в переводе с древнееврейского означает «привязанная», «затянутая в сети».

Регина — в переводе с латинского значит «царица».

Рема — сокращение от словосочетания «революция мировая».

Рената — в переводе с латинского языка значит «возродившаяся к жизни».

Римма — пошло от названия города Рим.

Рита — один из вариантов имени Маргарита.

Роза — связано с названием цветка.

Розалина — имеет болгарское происхождение, вариант имени Роза.

Розалинда — имя западноевропейского происхождения, в переводе значит «прекрасная роза».

Розалия — образовано путем сложения имен Роза и Лия (в переводе с древнееврейского — «антилопа»).

Розита — в переводе с испанского означает «розочка», «маленькая роза».

Роксана — пришло из персидского языка (имя жены Александра Македонского). Значит «сияющая».

Ростислава — славянское слово, обозначающее «растущая слава».

Руслана — значит «львица». Арабское по происхождению имя.

Руфина — в переводе с латинского языка «золотисто-рыжеватая». День ангела: 2 сентября.

Руфь — имя пришло из древнееврейского языка и значит «дружба».

Сабина — произошло от латинского слова, означающего «сабинянка».

Савватия — в переводе с древнееврейского языка значит «субботняя».

Сара, Сарра — библейское имя, в переводе с древнееврейского означает «знатная», «происходящая из высшего общества».

Саския — имя древнегерманского происхождения, означающее «сакская», «саксонская».

Светислава — славянское имя, значащее «светлая славой».

Светлана — славянское имя, означающее «светлая». Дни ангела: 13 февраля, 20 марта.

Светозара — славянское имя, означающее «озаренная светом».

Святослава — имя древнеславянского происхождения, означает «святая слава». Дни ангела: 29 июня, 14 октября.

Селина — греческое по происхождению имя. Значит «луна».

Серафима — имя пришло из древнееврейского языка и означает «пылкая». День ангела: 29 июля.

Сивилла — имеет латинское происхождение, означает «пророчащая», «предсказывающая».

Сильвия — переводится с латинского языка как «лесная».

Снежана — русское имя, означает «снежная».

Соломея — древнееврейское по происхождению имя. Значит «мир». День ангела: 3 апреля.

Сосипатра — имя пришло из греческого языка и значит «спасающая отца». День ангела: 9 ноября.

Софрония — в переводе с греческого означает «здраво рассуждающая». Дни ангела: 11 мая, 28 августа, 9 декабря.

Софья — в переводе с греческого «мудрая». Дни ангела: 30 сентября, 23 июля, 16 декабря.

Станислава — славянское имя. Значит «ставшая известной».

Стелла — имя пришло из латинского и значит «звезда».

Степанида — в переводе с греческого языка значит «увенчанная». День ангела: 11 ноября.

Стефания — имя пришло из греческого языка и значит «венок».

Сусанна — переводится с древнееврейского языка как «белая лилия». Дни ангела: 24 мая, 6 июня, 11 августа.

Таисия — связано с именем греческого морского божества. Дни ангела: 10 мая, 8 октября.

Тамара — в переводе с древнееврейского означает «финиковая пальма». День ангела: 1 марта.

Татьяна — в переводе с греческого «назначать». День ангела: 25 января.

Теодора — западный вариант имени греческого происхождения Федора, в переводе означает «божий дар».

Тереза — имя пришло из греческого языка, означает «защитница».

Томила — славянское имя. Значит «мучительница».

Ульяна — имя русского происхождения, один из вариантов имени Юлианна.

Урсула — в переводе с латинского языка значит «медведица».

Устинья — пришло из латинского языка и означает «справедливая», «праведница». День ангела: 1 июня.

Фавсия — латинское по происхождению имя, означающее «удачливая». Дни ангела: 24 апреля, 24 мая, 3 августа, 6 сентября, 4 октября.

Фаина — пришло из греческого языка и значит «блистающая». День ангела: 18 мая.

Фатима — имя арабского происхождения, в переводе означает «отнимающая ребенка от груди».

Феврония — значит «видение вечное». Имя пришло из латинского языка. День ангела: 25 июня.

Федотья — в переводе с греческого означает «подаренная Богом». Дни ангела: 19 февраля, 29 апреля, 8 и 18 мая, 7 июня, 4 июля, 2 и 15 сентября, 7 ноября.

Фекла — в переводе с греческого «Бог» и «слава». Дни ангела: 6 июня, 9 июня, 19 августа, 24 сентября, 20 ноября.

Фелицата — латинское по происхождению имя. Переводится как «счастливая». День ангела: 25 января.

Феодора — в переводе с греческого языка «Божий дар». Дни ангела: 11 февраля, 10 марта, 5 и 16 апреля, 27 мая, 16 августа, 11 сентября, 14 ноября, 30 декабря.

Феодосия — переводится с греческого языка как «Богом данная». Дни ангела: 20 марта, 3 апреля, 29 мая, 23 июня.

Феоктиста — греческое по происхождению имя. Переводится как «создание Божье». День ангела: 31 января, 9 ноября.

Фетия — значит «солнечная». Имя пришло из греческого языка.

Фуя — в переводе с греческого языка значит «богиня».

Флора — связано с именем богини цветов и весны. Переводится как «цветок».

Флорида — в переводе с латинского языка «окруженная цветами».

Фотина — греческое по происхождению имя, означающее «солнечный свет». День ангела: 20 марта.

Харита — в переводе с греческого языка значит «изящная». День ангела: 1 июня.

Хиония — значит «белоснежная». Имя пришло из греческого языка. Дни ангела: 16 апреля, 16 июля.

Христина — в переводе с греческого «христианская». Дни ангела: 6 февраля, 13 марта, 18 мая, 23 июня, 24 июля.

Царина — болгарское имя, означающее «царица».

Цветана — имя болгарского происхождения, означает «цветущая».

Целестина — в переводе с латинского языка значит «небесная».

Цецилия — переводится с латинского языка как «слепая». День ангела: 22 ноября.

Эвелина — пришло из древнееврейского языка и означает «жизнь».

Элеонора — значит «милосердие». Имя пришло из древнееврейского языка.

Эллина — греческое имя. Означает «гречанка».

Эльвира — в переводе с древнегерманского означает «всех защищающая».

Эмилиана — с латинского языка переводится как «соперница».

Эмилия — греческое по происхождению имя, означающее «подлиза». День ангела: 1 января.

Эмма — пришло из древнегерманского языка и связано с именем бога войны.

Эннафа — в переводе с сирийского языка значит «гордость».

Юлия — пришло из латинского языка, значит «кудрявая». День ангела: 17 мая.

Юлианна — один из вариантов имени Юлия.

Юрия — в переводе с греческого языка значит «земледелица».

Юстина — латинское по происхождению имя, означающее «справедливая». День ангела: 2 октября.

Яна, Янина — западнославянские формы имени Иванна.

Ярмилла — славянское имя. Значит «милая весна».

Ярослава — славянское имя, означающее «яркая слава».

Ясна — по происхождению болгарское имя, которое переводится как «ясная».

Следующая глава

info.wikireading.ru


Смотрите также