Таджикские имена мальчиков красивые и современные


Современные таджикские имена

25 августа 2015 13:32

Современные таджикские имена

Современные таджикские имена за весь период своей истории перенесли много воздействия со стороны других культур и религий, но самое значимое влияние оказал ислам. После принятия ислама претерпела изменения даже традиция нарекания младенца. Отныне у человека было сразу 2 имени. Основное выбиралось из древних мусульманских либо арабских имен, а к нему через арабское слово «ибн» прикреплялось имя-патроним. Высшие слои узбекского общества могли прибавлять к имени и дополнительные титулы: Нуруддин (в переводе: свет веры). 

После установления советской власти ситуация изменилась и традиционные таджикские имена на некоторое время ушли из обихода, однако история расставила все по своим местам и старые традиции вернулись после развала СССР. В современном Таджикистане можно услышать и русские либо иностранные имена, но в большинстве остаются пришедшие из древности и наполненные сокровенным смыслом таджикские имена с мусульманскими корнями.

Современные таджикские имена для мальчиков

  • Бурон – «буря». Носители этого имени обладают несгибаемым и твердым как кремень характером.
  • Дарье – «владычествующий». Мужчины с этим именем – отличные руководители. Они пользуются непререкаемым авторитетом у подчиненных и добиваются поставленных целей.
  • Диловар – «мужественный».
  • Истам – «выживающий».
  • Порсо – «мудрый». Носители этого имени не по годам мудры, они обладают склонностью к наукам и способны достигнуть успеха в этой сфере. 
  • Рози – «довольный».
  • Ромиш – «спокойный». Спокойный и вместе с тем мужественный характер – отличительные особенности обладателей этого мужского имени.
  • Шахбоз – «царь-сокол».

Современные таджикские имена для девочек

  • Анко – «сказочная птица». Женщины с этим именем будто сошли со страниц старой книги сказок: они женственны, загадочны и немного таинственны.
  • Гулноза – «нежный цветок».
  • Дилсуз – «сострадательная». Обладательницы этого имени не выносят несправедливости и всегда готовы помочь ближнему.
  • Зулмат – «темнота».
  • Лайло – «темноглазая».
  • Майда – «маленькая».
  • Охиста – «неторопливая».
  • Сайера – «планета».
  • Суман – «белый цветок».

Некоторые современные таджикские имена не имеют родовых различий и могут использоваться для мужчин и женщин. В некоторых случаях для обозначения половой принадлежности имени используются специальные приставки: «бой» и «шо» – для мужчин, а «нисо» и «гул» – для женщин. Прежде чем нарекать ребенка понравившимся именем – следует узнать его значение и информацию о его происхождении у нас на сайте: https://islam-today.ru/names/. Здесь собраны все современные таджикские имена, и вы непременно сможете выбрать вариант по душе. При выборе имени нужно позаботиться, чтобы оно было благозвучным и несло положительный смысл.

Islam-Today

Метки: имена, Мусульманские имена, Таджикские имена

Если вы нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter.

islam-today.ru

Тайна значений таджикских имен

Мужские и женские таджикские имена как нельзя лучше демонстрируют исторические, культурные, этнические и социально-политические особенности этого народа. В них нашли свое отображение как восточные, так и русские традиции имя наречения. Находясь под влиянием исламской религии, таджики называли своих детей на мусульманский манер. К личному имени часто добавлялись почетные прозвища и специальные приставки, обозначающие социальное положение носителя. Однако с приходом советской власти сословные ограничения были ликвидированы. Усилилось влияние русской культуры и языка. В связи с этим популярные женские и мужские таджикские имена немного изменились. Их структура существенно упростилась, и они стали более популярными среди представителей смешанных семей и русскоязычных граждан.

Особенности значения таджикских имен для мальчиков и девочек

Красивые таджикские имена для мальчиков и девочек имеют очень красивое и многообразное звучание. Большинство из них происходит из арабского языка. Данное обстоятельство придает им особую мелодичность, а также – некоторую загадочность, свойственную всем восточным именам. Не менее приятное впечатление производит и их глубокое содержание. Большинство современных таджикских имен имеют значение, связанное и различными личностными качествами людей. Для мужчин – это мужество, доблесть, решительность, энергичность и т.п., а для женщин – скромность, мягкость, нежность, ласковость, невинность и т.д.

Значение некоторых распространенных таджикских имен связано с мусульманской религией. Подобное обстоятельство является объективным результатом многовекового влияния ислама. В отдельных случаях смысл имен указывает на животный и растительный мир, а также на различные природные категории. В целом, красивые таджикские имена девочек имеют более абстрактное значение, в то время как мальчиков принято назвать на честь сильных животных и благородных мужей.

Список красивых таджикских имен для мальчиков

  • Араш. От названия таджикской меры длинны
  • Анзур. Мужское таджикское имя, имеющее значение «необыкновенный»
  • Бурон. В переводе на русский язык означает «буря»
  • Дарье. Таджикский вариант имени Дарий = «владычествующий»
  • Диловар. Таджикское имя для мальчика. Значение = «мужественный»
  • Истам. Трактуется как «выживающий»
  • Порсо. В переводе на русский означает «мудрый»
  • Рози. Мужское таджикское имя, означающее = «довольный»
  • Ромиш. Таджикский вариант имени Рамеш = «спокойный»
  • Шахбоз. В переводе на русский язык значит «царь-сокол»

Астрологи вычислили какие знаки зодиака смогут привлечь удачу в этом месяце. Персональный гороскоп покажет, что поможет привлечь к Вам богатство и достаток. Бесплатно узнайте ЗДЕСЬ….!

Перечень необычных таджикских имен девочек

  • Анко. имя арабского происхождения, означающее «сказочная птица»
  • Гулноза. Женское таджикское имя, имеющее значение «нежный цветок»
  • Дилсуз. В переводе на русский значит «сострадательная»
  • Есмин. Таджикская версия имени Жасмин
  • Зулмат. Таджикское имя для девочки, обозначающее = «темнота»
  • Лайло. Трактуется как «темноглазая»
  • Майда. В переводе на русский язык означает «маленькая»
  • Охиста. Женское таджикское имя, означающее = «неторопливая»
  • Сайера. Имя персидского происхождения, означающее «планета»
  • Суман. В переводе на русский язык значит «белый цветок»

Деление на мужские и женские таджикские имена

Большинство самых красивых таджикских имен не имеет родовых различий. В вязи с этим, они могут быть использованы как мужчинами, так и женщинами. В отдельных случаях чтобы обозначить пол, используются специальные приставки. Для мужского рода это частицы «бой», «шо» и «джон», а для женского – «нисо», «гул» и «мо». Кроме этого, некоторые современные таджикские имена девочек имеют окончание «а».

www.sudba.info

Таджикские имена: традиции и примеры :

Таджикистан - это страна, в которой переплелись традиции самых различных эпох. Начиная от древнейшей языческой, через многовековое господство ислама, советский период и, наконец, к современному миру. Естественно, что культурные маркеры сохранили на себе в той или иной степени влияние каждого из этих периодов. В числе прочего, это можно проследить по именам, о которых мы расскажем ниже.

История

Таджикские имена очень хорошо показывают нам, как в течение веков изменялась социальная, религиозная, политическая жизнь страны. Некоторые из них происходят с восточных земель, тогда как другие были привнесены русским, то есть славянским влиянием. Многие годы давления исламской религии привело к тому, что основной корпус местных имен был связан с религиозными понятиями и ценностями этой религии.

Структура имен

Как и во многих других культурах, таджикские имена были часто восполняемы прозвищами, которые наиболее ярко характеризовали человека. Кроме того, помимо личных прозвищ имели хождение специальные слова, которые отражали социальное положение человека.

Влияние СССР

Но классовый строй и сословность общества, которые существовали до революции 1917 года, с приходом Советской власти были упразднены. Соответственно, все особые сословные обозначения ушли в прошлое. Советизация Таджикистана привела к тому, что таджикские имена стали активно русифицироваться. Их структура значительно упростилась. Изменились особые, аутентичные окончания в угоду российским традициям. В смешанных семьях и вовсе все чаще стали давать детям не таджикские имена, а русские или советские.

Современные имена

В настоящее время население Таджикистана во многом возвращается к своим прежним, дореволюционным традициям. Это касается и традиций имянаречения, стоящих в тесной связи с религией. Сегодня таджикские имена девочек и мальчиков, это в основном арабские и персидские заимствования. Они красивы, мелодичны, хотя для русского и западного уха малопонятна их красота и очарование. Но восточная экзотичность со свойственными ей переливами все-таки пленяет. Кроме того, таджикские имена девочек и мальчиков укоренены семантически в древней, преисполненной глубинного смысла традиции, а потому зачастую несут в себе сразу несколько оттенков смысла. Многие имена, однако, связаны с простыми человеческими качествами. Таджики, как и практически все люди, верят в то, что имя наделяет человека особенными свойствами, а потому подобные варианты всегда были популярны. К примеру, таджикские имена мужские часто отражают понятия силы, мужества, храбрости, доблести. А вот женские говорят скорее о миловидности, доброте и различных проявлениях нежности. Отдельные эпизоды имянаречения связывают человека с представителями животного и растительного царств, а иногда и с явлениями природы, погодными факторами и прочим. Если говорить в целом, то таджикские женские имена более абстрактны, тогда как мужские отличаются конкретикой смысла.

Деление на мужские и женские имена

Очень многие имена в обиходе таджиков не различаются по родам. Это значит, что их одинаково могут дать как мальчикам, так и девочкам. Иногда, правда, пол все-таки различают с помощью специальной добавочной приставки к имени. Например, чтобы выделить имя как мужское, к нему могут прибавить частицы «бой», «джон» или «шо». Женские же аналогично выделяются с помощью приставок «гул», «мо» и «нисо». Плюс к этому некоторые женские варианты имеют окончание «а» на российский манер.

Популярные таджикские имена

Следующий небольшой перечень включает некоторые сугубо таджикские имена. Это, разумеется, далеко не полный список.

  • Араш. Это имя происходит от местной меры, которой измеряют длину. Соответственно, имя коррелирует с ростом человека при его рождении.
  • Анзур. Переводится как «необычный».
  • Бурон. Близко по звучанию и по значению к русскому слову «буря».
  • Дарье. Сильно отаджиченное персидское имя Дарий, которое означает «властелин».
  • Диловар. На местном наречии это слово, служащее именем, переводится как «мужественный».
  • Истам. Данный вариант следует понимать как «выживающий».
  • Порсо. Буквальное значение этого имени – «мудрый».
  • Рози. Означает «довольный».
  • Шахбоз. Если перевести на русский язык это имя, то получится примерно «царь-сокол».
  • Гулноза. Переводится как «нежный цветок».
  • Дилсуз. В таджикском языке обозначает сострадание. Используется как личное имя.
  • Зулмат. Переводится, как «темная» или «тьма».
  • Лайло. Означает темноглазую женщину.

www.syl.ru

Таджикские мужские имена

В последнее время особо оригинальные и продвинутые родители не желаю называть детей надоевшими с детства, привычными именами. Они изучают культуру, религию других стран, и подбирают ребенку звучное и яркое иностранное имя. Такой подход не лишен смысла, если всех все устраивает. Такого же принципа придерживались многие страны, на протяжении веков собирая по крупицам чуждые своему народу, но очень красивые имена. Так поступали, например, таджики, заимствуя у развитых стран культурные, религиозные, известные имена для своих сыновей.

Таджикские мужские имена хотя и разнообразные, но в большинстве своем пришли от арабов, из исламских стран, некоторые из России. Изменены лишь окончания слов и добавлены новые буквы для более напевного звучания. Значения и толкования имен тоже различны, но в большинстве содержат пожелания младенцам на долгую счастливую жизнь.

Ребенку присваивается главное, обычно мусульманское, имя и патроним — прозвище. Для связки и красивого звучания таджики используют частицу «ибн», как и арабы. Раньше дополнить имена можно было титулом, званием, указанием на сословие, к которому принадлежал таджикский мужчина. Все титулы можно было указать, взяв информацию о великих и знаменитых предках и родственниках. Сейчас, беря пример с России, большинство таджикских мужчин указывают в основном лишь имя и фамилию. Благодаря частым заимствованиям список таджикских мужских имен богат и очень обширен. Ниже указаны лишь самые часто используемые таджиками имена.

А

Абдуллох — раб Аллаха Айем — эпоха Акобир — великий человек Алкос — рассказчик Алпамыс — богатырь Амрияздон — Божье веление Андалеб — соловей Анзур — необыкновенный Анко — сказочная птица Арбоб — господин

Асфандиёр — подарок святого Бога

Б

Балхи — балхец Банда — раб Баргак — листочек Барфак — снежок Барфи — снежный Басмо — хватит девочек Баходур — богатырь Бача — дитя Бачамард — молодец Бобо — отец Боз — сокол Борон — дождь

Бурон — буря

Г

Гирдак — полненький Гург — волк Давлатафза — процветающий Давлаткадам — благословенный Далер — отважный

Дарвози — дарвазский

Ё

Ёфт — найденный Ёфтак — найденный

И

Имомали — ведущий молитву

О

Ораш — пророк Орзу — мечта

П

Пахлавон — богатырь

С

Сархат — простор

Т

Талбак — выпрошенный

Ф

Файзуллох — щедрость Аллаха

Ч

Чиёншох — влыдыка мира

Ш

Шабдан — вечность

Э

Эшон — святой Эшонкул — святой раб

Читайте также:

Нет комментариев

ladynumber1.com


Смотрите также